Tomori arhitekti d.o.o., projektiranje in celostno oblikovanje prostorov